2010年06月17日

行き場を失う「カトリーナ」避難者

forecasters warned
天気予報官は警告しました

it could strike Louisiana, Mississippi, and Alabama.
ハリケーンがルイジアナ州、ミシシッピー州、アラバマ州を襲う可能性があ
ると。

Public officials ordered
行政当局は命じました

a full-scale evacuation
全面的な避難を

of coastal cities.
湾岸の町の。

So thousands of people packed up their cars
そこで何千人もの人々が車に荷物を詰め込んで

and headed east,
そして東に向かいました、

to the closest state
最も近い州へ

not in the storm's path
ハリケーンの進路になっていない

-- Georgia.
--つまりジョージア州へ。

They got off the highway
彼らはハイウェーを降りました


<お役立ちリンクC>
TOEIC リスニング
英語 リスニング
リスニング
英会話 教材
長文 読解
TOEIC 900
ビジネス 英語
多聴
posted by s at 00:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする